十四年前欧方营地的超市,现在的欧营渡假酒店的年夜会议室,市作家协会在这儿举行的小说讲习班于2006年8月5日在这里开课了。攀枝花三区两县,几年夜企业的作家,小说创作快乐喜爱者云集于此,此中绝年夜大都是我熟习的文友,但坐在后排年夜门四周的一名浓眉年夜眼,满面布满威武之气的男人却很目生。下课以后经扳谈方知他叫杜龙平。
因我们住在欧方营地,天然对她的神秘感应好奇。只要一提到欧方营地,杜龙平的话语就像二滩年夜坝泄洪一般,奔涌而来,没法整理。他带着我们几近走遍了欧方营地。今天我们开会的处所,是那时的超市。这是西餐厅,是那时“小结合国”的“首都”——俱乐部。这M——1昔时住的是一标总司理扎伐洛尼,那时他把办公室建在离年夜坝不远的半山上,远远看去像一座红色的小楼,我们戏称为“红楼”。这I——8昔时住的是二标总司理英姆霍夫,他昔时的办公楼与“红楼”隔江相望,因其色彩呈白色,便被人们戏称为‘白宫’……说起二滩水电站,出格是谈起欧方营地,杜龙平便如数家珍,给你讲个没完,还不时地插上一段流利的英语。当我们问起他为什么对这块我们看来神秘莫测的桃花源如斯谙练时,他才十分坦诚地告知我们,他本是攀枝花市盐边县国胜乡年夜石坊村的一个农人。1981年头中结业。1992年到二滩水电站工地打工。经由过程本身尽力地拼搏、朝上进步,从一位通俗平易近工成长为英语白话翻译,外方部长助理。他前后在二滩施工部、平安部、后勤部、运输部、电机部等部分工作,直到2001年离职前任二滩一标拌杂楼年夜坝混凝土出产的工长,履历并见证了二滩水电站、欧方营地建筑的全进程。和中外水电扶植者一路来到这里,挥汗浴血奋战十年,与中外扶植者并肩工作了十年,旦夕相处糊口了十年。……听他讲他那具有传奇色采的成长史,奋斗史的时辰,我对这位素昧生平的中年人仿佛有了一种异常的感触感染。他的亲热、天然、开畅、宽大旷达、健谈一会儿拉近了彼其间的距离。跟着扳谈的深切,这类距离感便完全消解了,仿佛我们早已经是密切无间的好友了。看着他那眉宇间的果断自傲,听着他滔滔不绝的演说,目跟着他那斩钉截铁的手势,跟从着他虎虎生风的程序,禁不住你不心生十二分的敬意。
他说他从1993年起头汇集与二滩、欧营的各类资料和轶闻趣事,筹办写出一本书,献给我省首届冬旅会。遗憾的是,因故与它掉之交臂。但他没有悲观,决意要把它写出来,为了那段铭肌镂骨的汗青,为了让中国上世纪末的光辉永驻众人心间,为了攀枝花的旅游事业加倍畅旺发财……我们除鼓动勉励他尽快排印出书外,更多的是孔殷但愿我们手中早一天能拿到如许一本非同平常的书。我们年夜家没有掉望,我们没有白等,2006年11月25日,一本名叫《走进小结合国——二滩欧方营地》的纪实作品集,终究还带着刚出炉的滚烫被我们虔敬而恭顺地捧在了手中。我像挤毛巾中的余水那样挤时候,以不多见的快速读完了这部攀枝花农人作家的第一部纪实作品专著。浏览时不时地生发着舒服和知足,涌动着酣畅和冲动,彭湃着高傲、高昂之伟气。
《二滩欧方营地》具有珍贵的史料性。二滩水电站是我国上世纪建成的最年夜水电站,它是我国第一个周全实施国际竞争性招标、业主责任制和扶植监理制并按国际合同办理的世界级的水利工程。44个国度近600名外籍人员加入了二滩电站的扶植。中外扶植者十年浴血奋战以后的2002年7月,最后一位外方人员撤离。欧方营地便堕入了深闺的冷寂。曩昔老外在时不让进,老外走后,欧营才像一名掩面害羞的少女半开放式地欢迎旅客,加上开辟、办理权归属及资金来历等诸多问题,欧方营地仍未与时俱进、敞开她那诱人的怀抱。很多旅客看完二滩年夜坝便去红格温泉泡澡,良多人不知这片多情的地盘,曾记有者,久不赏脸,便把她遗忘了。几近很少有人知道在纳尔河畔欧方营地曾稀有百名欧美水电扶植者在这工作糊口了十年,更不知晓降生在这里的让人津津乐道、浮想连翩的传奇故事;曾熟知的人们也渐渐地淡忘了那段波涛壮阔的,使人回肠荡气的水电扶植史;更无从领会那段五花八门、六彩斑斓、使人联想、使人沉浸的中外文化碰撞史和异国风情史。而《二滩欧方营地》把那段不应忘怀却被人们深深遗忘的汗青从二滩湖底钩引了出来,让共和国及她的全部人平易近都铭刻这段尘封多年的汗青,让共和国这段光辉的水电扶植史永驻众人心间,此等进献与做出这进献庞大尽力又该是多么的出色便不难想象了。
《二滩欧方营地》具有很强的趣味性和可读性。因为作者持久糊口在攀西的小山村里,与农人大众同存亡共命运,领会他们就象本身的兄弟姐妹,故作者的说话就是大众的配合语,农人兄弟的鲜活语。“盐边来的二百五”,乍一看,读者会误觉得是盐边来了一个年夜傻冒,看了书你才知是从盐边村落来了250个农人工。从未出过远门,更谈不上见到老外的农人,碰头最年夜的麻烦就是说话欠亨。老外要将250名农人工分为白班和夜班两个分队,这可要命了,咿哩哇啦比画了好一阵子,没一小我大白,仍是老外脑壳好使,最后蹲下身来从地上捡了一根木棍在地上画了一个太阳和一个月亮,太阳下写了“125”,月亮下也写了“125”,这时候带队的人仿佛懂起了,点了颔首,老外的脸上也露出了可贵的笑脸。祖祖辈辈都是老山旮旯的农人,一会儿酿成了“工人”,那天然是喜出望外,洋洋满意了。穿戴服装固然也要洋盘起来,表现出名流风度。在年夜巴车上为了连结本身的形象和庄严,他们掉臂天热,身上流着臭汗,仍穿戴西装,脖子上不太尺度地打着领带,有的胸前还别着胸花,跷着二郎腿,叼着红梅烟,一边用手巾擦臭汗,一边口吐烟圈,一副头角峥嵘的架势和神气。东西一发完,老外就对这些中国人叫了起来“go!go!”看到一个个呆头呆脑的,因而就脱手推。有几个工人仗着本身是“地头蛇”,便给老外毛起:“你杂种才是狗呢,不懂端方嗦,土地子都没踩热,你就想爬到老子们中国人头上拉屎!呸!想早了点!看老子把你打出国去!”中国平易近工大都是挖土石方的,很快“名流”的西装酿成了稀脏,能照出人影儿的皮鞋也酿成了泥鞋,油光水滑的分头成了乱鸡窝,脸上的臭汗一抹,便成了年夜花脸。他们只好可怜兮兮地叫着,妈呀,这不是人干的活呀!中国有些“出错”的蜜斯,好好的中国人不嫁,恰恰要去找外国人。有的平易近工就气不外地骂道,我们中国人除穷点之外,哪点比外国人差。有一次,一个打着红伞,长得十分舒展的姑娘从一帮平易近工面前很是妖娆地走过,有的就想这个姑娘跟老外太惋惜,嫁给我好安闲。有的就想这个姑娘如若喜好我,顿时甩了家中的黄脸婆。有人就说做梦吧,只怕送给你也养不起。养不起摸一下总可以吧?因而几个平易近工就赌博,只要你敢去摸,把她裙子捞起来,输你一条带咀的红梅烟。大胆的小伙子跟了上去,用尽是泥巴的脏手扯起蜜斯的裙子年夜声喊道,我说是中国造的嘛,你们偏要说是外国进口的,看嘛,看嘛!
《二滩欧方营地》具有很强的真实性和可托性。作者是一名地地道道的农人,是二滩千百个平易近工之一。他将本身所见所闻,所思所想、所履历的年夜事务小工作搜集清算,编写成书,这就注定了它纪实性散文集的文体属性。十分困难熬了一个月,平易近工终究拿到了工资,最低的都有450元。从未拿到过工资的农人一会儿冲动得满身哆嗦,用手指蘸着口水一遍又一遍地数着那这一生做梦都没想到的“高工资”。大都人买了新衣服,穿起了西装,脖子上挂着打成死结或像牵牛绳的领带,洋洋满意地在桐子林年夜桥上从这头走向那头,从陌头走到街尾,两三遍,十几遍地反复着,蹬着新皮鞋,戴着新手表,叼着红梅烟,成群结队地杀馆子,喝啤酒,俨然一副年夜款样子。有的平易近工身旁还多了一个烫了头发,画了眉毛,打了口红,比家中妻子更洋气的女人。在如许跨世纪的水利年夜工程中,老外特别垂青的是时效和质量。很多平易近工习惯了曩昔在人平易近公社里那种出产体例,干得欠好,还敢拿出贫下中农当家作主的身份跟带领毛起,此刻就分歧了,老外看着不合错误劲,就要卷铺盖。故在扶植早期,各工段常常产生劳务胶葛。有平易近工被解雇后提着杀猪刀找老外拼命的,有进行结合年夜罢工的。老外要求复工并用《菲迪克条目》要挟,扬言要向中方索赔。中国劳工才不管甚么条目不条目的,1840年以来,不知和你们签定了几多条目,都是你们逼我们签的。现在不是曩昔,不涨工资决不复工,这就是中国劳工的条目!在欧方营地,有多国国旗,中国的五星红旗居中且最高,中国人见了,一下便有了中国人平易近站起来了的高傲感。跟着时候的推移,交往的加深,中外文化的碰撞,彼此之间的理解也随之促进,中方和外方工作人员由矛盾、理解、转化为了深挚的友情。
《二滩欧方营地》具有很强的形象性和传奇性。刚建欧方营地时,其四周至纳尔河桥,处处搭满了各类各样的竹席,油毛毡棚屋,可就在如许的棚屋中却经营着多种谋生,餐馆、歌厅、发屋……你看那些餐馆,几块石头一垒就成了灶台,几张破木板一搭就是桌子,一盆不知洗了几多碗筷的水中漂着厚厚的一层油腻,还同化着姜、葱、蒜和辣椒末。午时,平易近工来到这里跷起双脚,伸长脖子,一边驱逐扑上来抢吃的苍蝇,一边稀里哗啦地把碗里的饭菜刨得山响,对劲地露出脏得使人作呕的舌头和牙齿,流着臭汗,放着臭屁和了解的人开着庄稼地里常开的那种打趣。书中的《二滩感》或许表达了作者的心愿:“……几多人在这里起家,几多人在这里受难;几多人在这里遂了心愿,几多人在这里壮志未酬,骸骨却先寒……”作者在上篇“斑斓的小结合国”“洋婆子们为之奋斗的事业”“不分国籍的友谊和恋爱”“我爱中国,我爱中国人,我崇敬毛泽东”“截流中的为难”,下编中介绍的一标二标总司理和列国的工程师们的各年夜篇章中讲述的年夜多是不为人知的富有传奇色采的故事,虽不敢说扣人心弦,但绝对能惹人入胜,回味无限。
《二滩欧方营地》一书因为有了上述特征,天然就成了一部不成多得的好书。可是金无足赤,再好的作品城市有瘕疵,城市留下遗憾,此书也不破例。我小我认为,美中不足也是较着的。好比:
书的封面上有两句告白词,一会儿就把本书的咀嚼降了几个档次。要想捉住读者,就得从封面的装祯,撮要的凝练、内容的充分、真实,立意的独特,主题及思虑的深入,说话的活泼、形象等方面下工夫。
书名太长,且缺少鲜活性和生命力。《走进小结合国——二滩欧方营地》,小结合国指的是二滩仍是欧方营地?有人建议,此书重点写的是欧方营地,可去失落“二滩”。我却有本身的设法,事实上是先有二滩后有欧方营地,老外们是为了扶植二滩电站本身要有居处,才建筑的欧方营地。二滩和欧营是不成朋分的,也是不成或缺的,就是去失落“走进小结合国”也不克不及去失落“二滩”。如想使书名灵动些,无妨可改成《240与44》(意为240米的年夜坝和44个国度的工程手艺人员来到中国),《跨世纪的丰碑》,《欧营风情》《纳尔河畔结合国》《雅砻江干纳尔河》等。
照片的选用不尽人意。因为那时前提有限,照片不足不全,多是一年夜局限。但现有图片选配得也不尽公道,自序用和老外的合影不如用小我照片,第2章“磨擦,碰撞,阵痛”本应是中外冲突却用的是小我照片,第6章写斑斓的结合国,也利用老外们工作、开会或糊口的照片,却用了今天旅客的照片,等等。
文学色采和艺术魅力略显不足。说话俭朴、活泼、形象是一年夜长处,但描述手段较为单一,布局不敷矫捷,文化底蕴不敷丰富。
因为出书时候仓皇,校订不敷邃密,书中还有几个错别字。
虽然如斯,瘕不掩玉,《二滩欧方营地》仍不掉为一本值得浏览的好书。
(原载《攀煤文艺》2007年第1期)